Evaluate effectiveness by regularly reviewing translation quality, accuracy, and adherence to deadlines. Client feedback and consistent performance metrics also provide insight. My Cloud Crew monitors these factors to ensure high standards are maintained.